Vocabolario italiano - tedesco: a scuola

Vediamo in questo articolo un po’ di vocabolario italiano – tedesco che ha come tema la scuola!

E se stai imparando questa lingua, non perderti l’articolo sui migliori libri per imparare il tedesco.

Indice dei contenuti

Vocabolario italiano – tedesco: a scuola – In der Schule

Vorrei iscrivere mio figlio all’asilo nido/alla scuola materna. Ci sono posti liberi? = Ich möchte meinen Sohn in der Kinderkrippe / im Kindergarten anmelden. Gibt es noch freie Plätze?
Quanto costa la retta al mese? =Was kostet es jeden Monat?

Potrei parlare con l’insegnante? = Darf ich mit dem Lehrer sprechen?
A che ora riceve il professor Müller? = Um wie viel Uhr findet die Sprechstunde von Herrn Müller statt?
Sono la mamma/il papà di Luisa = Ich bin die Mutter/der Vater von Luisa.
Vorrei sapere come va mia figlia/mio figlio = Ich möchte wissen, wie meine Tochter/mein Sohn in der Schule ist.
Mio figlio si comporta bene? = Benimmt sich mein Sohn im Unterricht?
Mio figlio ha problemi nel seguire la lezione? = Hat mein Sohn Problem, den Unterricht zu folgen?
Come posso aiutare mio figlio? Che cosa devo fare? = Wie kann ich meinen Sohn helfen? Was kann ich machen?
Tornerò a parlare con Lei il mese prossimo = Ich werde nächsten Monat vorbeikommen, um mit Ihnen wieder zu sprechen

La lavagna = die Tafel
Il banco/i banchi = der Tisch/die Tische
La sedia/le sedie = der Stuhl/die Stühle
Il gessetto/i gessetti = Die Kreide
La cimosa = der Schwam
La cartina dell’Italia = die Karte von Italien
Lo zaino = der Rucksack
Il libro/i libri = das Buch/die Bücher
Il quaderno/i quaderni = das Heft/die Hefte
La matita/le matite = der Stift/die Stifte
la penna/le penne = der Kugelschreiber (der Kuli)/die Kugelschreiber (die Kulis)
Il registro di classe = Das Klassenbuch