Devi andare dalla polizia in Germania ma non conosci il tedesco? Questo piccolo vocabolario ti darà una mano!

Vediamo infatti oggi alcune parole e frasi che possono esserti utili nel caso in cui tu debba recarti dalla polizia in Germania o per arricchire il tuo lessico su questo argomento.

Se stai studiando tedesco, dai un’occhiata all’articolo sui materiali consigliati per studiare tedesco, ti saranno utili 🙂

In questura

  • Mi hanno rubato… = Mir wurde … gestohlen
    il portafogli = …meine Geldbörse…
    la macchina = …mein Auto…
    la borsetta = …meine Handtasche…
    il cellulare = …mein Handy…
  • L’auto era parcheggiata in Kirschstraße = Das Auto war in der Kirschstraße geparkt
  • E’ successo in strada/nella piazza del mercato/alla stazione/in treno = Es ist in der Strasse/auf dem Marktplatz/im Bahnhof/im Zug passiert
  • Vorrei denunciare un furto = Ich möchte einen Diebstahl melden
  • Qualcuno è entrato nel mio appartamento/in casa mia = Jemand ist in meine Wohnung/mein Haus eingebrochen
  • Ho perso il mio portafoglio con i documenti = ich habe meine Geldbörse mit meinen Dokumenten verloren
  • Non ho fatto niente di sbagliato = ich habe nichts falsch gemacht
  • Dove mi state portando? = Wohin bringen Sie mich?
  • Sono in arresto? = Bin ich jetzt verhaftet?
  • E’ stato solo un malinteso = Das war nur ein Missverständnis
  • Voglio parlare con un avvocato che parli italiano = Ich möchte mit einem Anwalt sprechen, der Italienisch spricht.
  • Posso pagare la multa adesso? = Darf ich die Strafgebühr jetzt bezahlen?

Lessico

  • sporgere denuncia = Anzeige erstatten
  • Il furto = der Diebstahl
  • il poliziotto = der Polizist
  • la rissa = die Schlägerei
  • il distintivo = die Erkennungsmarke

Conosci altre parole o frasi riguardo questo argomento? Scrivimele in un commento qua sotto!