Se stai pensando di iscriverti a un corso di tedesco, oppure ti sei già iscritto a uno e vorresti arrivare un po’ più preparato, allora questo è l’articolo che fa per te.
Inizio col dirti subito che frequentare un corso di tedesco è sempre una buona idea. Soprattutto se sei una di quelle persone che non riescono a studiare da autodidatti.
Il corso di tedesco ti permetterà di darti un’organizzazione, mettere alla prova la tua pronuncia, esercitarti quotidianamente, ma soprattutto conoscere altre persone che si trovano nella tua stessa situazione.
Eh sì, perché non sei l’unica/o che sta studiando questa lingua che molti definiscono impossibile, ma che in realtà non lo è per niente.
Penso che frequentare un corso con altre persone sia molto importante a livello mentale per ciascuno di noi.
Facendo tutto in solitaria, possiamo finire a pensare che siamo gli unici in quella situazione, che il nostro livello è terribile e altri pensieri negativi di questo genere.
Invece, non appena ti sarai seduto al tuo banco, ti basterà guardarti intorno e accorgerti che ci sono tante altre persone come te.
Ho deciso di scrivere questo articolo e inserire frasi e parole che potrebbero esserti utili se frequenti un corso di tedesco in aula.
Se stai imparando il tedesco, inoltre, ti sarà utilissimo il mio articolo sui materiali consigliati per lo studio del tedesco. Dagli un’occhiata! Invece in questo video puoi vedere un esempio di telefonata per registrarsi al corso.
E adesso vediamo insieme alcuni termini tedeschi che riguardano il corso in aula!
Di cosa parliamo in questo articolo?
Al corso di tedesco – Im Deutschkurs
Iscrizione al corso – Anmeldung zum Deutschsprachkurse
| ITALIANO | TEDESCO |
|---|---|
| Dove posso trovare un corso di tedesco per stranieri? | Wo kann ich einen Deutschkurs für Ausländer finden? |
| Mi interesserebbe un corso serale/intensivo per adulti. | Ich hätte Interesse an einem Abendkurs/Intensivkurs für Erwachsene. |
| Quanto costa il corso? | Was kostet der Kurs? |
| Quante lezioni alla settimana? | Wie oft findet die Vorlesung in der Woche statt? |
| Quando comincia il prossimo corso? | Wann fängt der nächste Kurs an? |
| Entro quando bisogna iscriversi? | Bis wann muss man sich anmelden? |
| Scusi, qual è l’aula di tedesco? | Entschuldigung, in welchem Raum findet der Deutschkurs statt? |
In classe – Im Unterricht
| ITALIANO | TEDESCO |
|---|---|
| Chiudete il quaderno/Aprite il libro a pagina 27 | Machen Sie das Buch zu/Machen Sie das Buch auf und gehen Sie auf Seite 27 |
| Ascoltate/rispondete/ripetete/scrivete | Hören Sie zu! Antworten Sie! Wiederholen Sie! Schreiben Sie! |
| Leggete sulla lavagna | Lesen Sie was auf der Tafel steht |
| Uno alla volta/tutti insieme | Einer nach dem anderen / Alle zusammen |
| Lavorate a due a due/lavorate a gruppi | Arbeiten Sie in zweier Gruppen zusammen / in Gruppen zusammen |
| Per domani studiate il capitolo 8 e fate gli esercizi 4 e 5 | Für Morgen lernen Sie das Kapitel 8 und machen Sie die Übungen 4 und 5 |
| Correggiamo insieme gli esercizi | Korregieren wir die Übungen zusammen |
| Lunedì avremo lezione dalle 10 alle 12 | Am Montag wird der Unterricht von 10 Uhr bis 12 Uhr stattfinden |
| Avete capito? Ci sono domande? | Haben Sie alles verstanden? Haben Sie noch Fragen? |
| Scusi, non ho capito. Può rispiegare la regola, per favore? | Entschuldigung, ich habe nicht verstanden. Können Sie bitte die Regel wiederholen? |
| Che cosa dobbiamo fare per la prossima volta? | Was sollen wir für das nächste Mal machen? |
| Bisogna fare gli esercizi? Orali o scritti? | Sollen wir die Übungen machen? Mündlich oder schriftlich? |
| Bisogna imparare il dialogo? | Sollen wir den Dialog lernen? |
| Scusi posso uscire/andare in bagno? | Entschuldigung, darf ich rausgehen/auf die Toilette gehen? |
Conclusioni
Eccoci arrivati alla conclusione di questo articolo sulle parole e le frasi più importanti per chi frequenta un corso di tedesco in aula.
E tu, hai già iniziato un corso di tedesco?
Se sì, condividi la tua esperienza con un commento qua sotto e se l’articolo ti è piaciuto condividilo con i tuoi contatti!