Basta ansia da burocrazia

Carica il documento scritto in tedesco e ricevi un'analisi esperta in italiano, che ti dice cosa devi fare.

Come funziona

1
Carica il documento

Scatta una foto al tuo documento e caricala sul nostro sito.

2
Noi lo analizziamo

Analizziamo il gergo legale e scoviamo scadenze e tranelli.

3
Ricevi le indicazioni

Ricevi un'email chiara che ti spiega cosa devi fare.

4
Agisci senza ansia

Paga quella fattura, firma quel contratto o compila quel modulo.

Qualsiasi documento

Dal contratto d'affitto alle lettere del Finanzamt. Non importa quanto sia complesso, noi lo decifriamo per te.

Velocità

Basta attese piene d'ansia. Ricevi un piano d'azione chiaro in italiano entro 48 ore e sai subito come agire.

Sicurezza

La tua privacy è la nostra priorità. I tuoi file sensibili vengono eliminati in modo permanente subito dopo l'analisi.

24/7

La burocrazia non aspetta. Carica il tuo documento appena lo ricevi, a qualsiasi ora, weekend inclusi.

Analisi singola

Utilizzo unico
39
  • Analisi 1 documento
  • Risposta in 48 ore

Abbonamento annuale

Utilizzo unico
8.25 al mese
  • 1 documento al mese per un anno
  • Risposta in 36 ore
  • €8,25 a documento
  • Tutte le guide gratis
Consigliato

Abbonamento platinum

Utilizzo unico
74.91 al mese
  • 4 documenti al mese
  • Risposta in 24 ore
  • €7,50 a documento
  • Tutte le guide gratis
  • 2 lezioni di tedesco al mese

FAQ

le domande
più frequenti

Analizziamo qualsiasi tipo di documento burocratico. I più comuni sono lettere del Finanzamt, della Krankenkasse, del Jobcenter o Agentur für Arbeit, contratti di affitto, contratti di lavoro, bollette complesse o solleciti di pagamento.

Se non sarai soddisfatto della nostra spiegazione, ti daremo indietro i soldi.

Assolutamente sì. La tua privacy è la nostra priorità. Il tuo file viene utilizzato esclusivamente per l’analisi. Subito dopo averti inviato la spiegazione, il documento originale viene eliminato in modo permanente dai nostri server. Non conserviamo nulla.

Noi non facciamo una traduzione letterale, che spesso crea ancora più confusione. Noi facciamo un’analisi del contesto. Ti spieghiamo chi ti scrive, cosa vuole da te, quali sono le scadenze importanti e quali azioni devi (o non devi) intraprendere. Ti diamo chiarezza, non solo parole tradotte.

Nessun robot. Il tuo documento viene analizzato da noi che viviamo in Germania da 10 anni e abbiamo una conoscenza del sistema burocratico tedesco e della lingua tedesca. Capiamo il problema perché lo abbiamo vissuto anche noi.

Non c’è nessun problema. Dovrai soltanto caricare il contratto in unico file.

Riceverai un’email in italiano semplice che include:

  • Un riassunto chiaro: “Chi ti scrive e cosa vuole.”

  • Punti d’azione: “Cosa devi fare (es. pagare, inviare un modulo, ecc.).”

  • Scadenze critiche: “Entro quando devi agire.”

  • Il nostro consiglio: “Cosa ti consigliamo di fare (e cosa evitare).”

Puoi scegliere l’opzione singola con la quale potrai inviarci soltanto un documento. Con l’abbonamento annuale, invece, potrai inviarci un documento al mese per un anno.

Tutte le guide che pubblicheremo sul nostro sito. Avrai a disposizione gratuitamente qualsiasi guida.