Assicurazione sanitaria per expat italiani in Germania

Che cos’è l’assicurazione sanitaria per expat in Germania?

L’assicurazione sanitaria è obbligatoria in Germania?

Se non lavoro devo essere assicurato?

Quanto tempo posso rimanere senza assicurazione sanitaria in Germania?

Quanto costa l’assicurazione sanitaria in Germania?

Queste sono soltanto alcune delle domande che riceviamo quotidianamente. 

Per questo abbiamo deciso di scrivere un articolo approfondito sull’assicurazione sanitaria per expat in Germania. Una soluzione che potrebbe essere molto comoda per alcuni di voi.

Questo articolo contiene link di affiliazione. Quando clicchi sui link dei prodotti che menzioniamo in questo articolo e li acquisti, noi riceviamo una piccola commissione. Per te il prezzo non cambia. Questi link ci permettono di finanziare il nostro progetto e continuare a produrre contenuti di qualità.

Assicurazione sanitaria in Germania: come funziona

Iniziamo dalle regole di base.

Se soggiornate in Germania per non più di tre mesi, siete coperti dalla vostra tessera sanitaria italiana (Tessera Europea di Assicurazione Malattia – TEAM). In caso di emergenza o di cure necessarie non rimandabili, potete essere curati in ospedale o dal medico e vi basterà mostrare la vostra tessera e un documento d’identità.

Se il vostro soggiorno si prolunga, il diritto all’assistenza sanitaria viene garantito dal modulo S1 (per pensionati, lavoratori distaccati, ecc.).

Ma le cose cambiano drasticamente nel momento in cui fate l’Anmeldung.

Se decidete di restare in Germania per più di tre mesi, siete obbligati per legge a registrare la vostra residenza presso il municipio locale (Bürgeramt). E se avete deciso di rimanere per più di un anno, dovete anche iscrivervi all’A.I.R.E. (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero).

Nel momento esatto in cui la vostra residenza ufficiale è in Germania, scatta l’obbligo all’assicurazione sanitaria tedesca. In Germania, infatti, non esiste la copertura sanitaria “universale e gratuita” come in Italia: il sistema si basa su assicurazioni, pubbliche o private.

In Germania NON è possibile rinunciare alla copertura sanitaria.

È un obbligo di legge. E fate molta attenzione: l’obbligo viene applicato in modo retroattivo. Quindi se aspettate troppo per iscrivervi a un’assicurazione, sappiate che vi faranno pagare tutti i contributi arretrati dal momento in cui avete fatto l’Anmeldung. E le cifre possono ammontare a migliaia di euro.

Abbiamo parlato in maniera più approfondita dell’assicurazione sanitaria in Germania in questo articolo.

Le situazioni tipiche di un expat italiano in Germania

Vediamo ora le possibili situazioni nelle quali può trovarsi un expat italiano in Germania e le opzioni a disposizione:

• Lavoro full-time o part-time: Questa è la situazione più semplice e “tipica”. Siete assunti da un datore di lavoro tedesco. Dallo stipendio vi verrà detratto in automatico il contributo per l’assicurazione sanitaria (circa il 14,6% del lordo, diviso a metà con il datore di lavoro).

   

  – Se guadagnate meno di 77.400€ lordi all’anno (limite 2026), avete l’obbligo di scegliere una cassa malattia pubblica (GKV – Gesetzliche Krankenversicherung), come TK, AOK, Barmer, ecc.

   

  – Se guadagnate più di 77.400€ lordi all’anno, entrate nella fascia dei “lavoratori volontariamente assicurati” e potete optare per un’assicurazione sanitaria privata (PKV – Private Krankenversicherung)

   

• Minijob: Con il Minijob potete guadagnare al massimo 603€ al mese (limite per il 2026), ma non avete la copertura sanitaria inclusa perché non pagate i contributi sociali completi. In questo caso dovrete obbligatoriamente provvedere a un’assicurazione sanitaria di tasca vostra.

   

• Disoccupati: Se state ricevendo regolarmente il sussidio di disoccupazione (ALG I o la Grundsicherung), l’assicurazione sanitaria vi viene pagata interamente dallo Stato tedesco (Agentur für Arbeit o Jobcenter).

   

• Alla ricerca di un lavoro: Se non avete diritto ad alcun sussidio di disoccupazione e siete in Germania per cercare lavoro e avete fatto l’Anmeldung, dovete comunque essere assicurati e pagare l’assicurazione sanitaria di tasca vostra. È qui che le cose si fanno complicate per molti nuovi arrivati.

Le opzioni per chi deve pagare l’assicurazione di tasca propria

Se non siete dipendenti regolari e non ricevete sussidi, la legge vi impone di trovarvi una copertura. Le opzioni principali sono due:

1. Freiwillige Versicherung (Assicurazione volontaria pubblica): Dovete contattare una cassa malattia pubblica (es. TK, AOK) e comunicare la vostra intenzione di assicurarvi con loro come Freiwillige.
   Il costo minimo, calcolato su un reddito base presunto (anche se guadagnate zero), si aggira solitamente attorno ai 220-230€ al mese. Una cifra spesso insostenibile per chi è appena arrivato e sta cercando lavoro.

    

2. Assicurazione Expat: Questa è un’opzione fantastica, del tutto legale, che vi permette di essere coperti, in regola con la legge tedesca a un costo decisamente inferiore: circa 72€ al mese.

Nel resto di questo articolo, analizzeremo nel dettaglio proprio questa seconda opzione, perfetta per chi si sta stabilendo in Germania.

Assicurazione sanitaria per expat: che cos’è e a chi conviene?

Questa polizza è l’ancora di salvezza per molte categorie di persone che non possono (o non vogliono, per motivi di costo iniziale) accedere immediatamente al sistema pubblico o privato “tradizionale”:

• Nuovi arrivati in cerca di lavoro: Perfetta per il periodo di transizione prima di trovare un impiego regolare.

   

• Freelance e liberi professionisti: Chi lavora in proprio è considerato “freiwillig versichert” e le casse pubbliche non sono obbligate ad accettarlo. L’assicurazione expat offre una copertura efficace a un prezzo accessibile.

   

• Lavoratori con Minijob: Chi guadagna al massimo 603€ al mese e deve provvedere da solo alla propria copertura.

   

• Studenti e frequentatori di corsi di lingua: Ideale per chi è iscritto a scuole di lingua, bootcamp di programmazione o è uno studente (spesso se over 30).

   

• Ricercatori e Post-doc: Professionisti altamente qualificati che spesso non rientrano nelle categorie standard di studenti o dipendenti.
  

• Richiedenti visto o permesso di soggiorno: Questa polizza soddisfa i requisiti legali (193 (3) VVG) ed è valida per quasi tutti i visti per la prima volta (Job seeker, Working holiday, Schengen/Tourist, Chancenkarte, Student, Family reunification, Freelance, e persino per l’EU Blue Card come “ponte” prima dell’inizio effettivo del lavoro). 

I grandi vantaggi dell’assicurazione expat

1. Costo molto accessibile: A circa 72€ al mese, è nettamente più economica dell’assicurazione pubblica volontaria (che parte da 220€).

    

2. Libera scelta del medico: Siete liberi di visitare qualsiasi ospedale pubblico o clinica privata, oltre a qualsiasi medico specialista, senza bisogno di impegnative o referenze dal medico di base. Potete cercare il medico che preferite (anche su piattaforme come Doctolib.de).

    

3. Digitalizzazione e rimborsi veloci: Dimenticate la carta. Potete gestire tutto online. Fate una foto alla fattura del medico e caricatela sul vostro account.

    

4. Estensione ai familiari: È possibile aggiungere persone a carico (coniugi, figli). Ogni membro avrà la propria polizza, ma potrete gestire tutto comodamente da un unico account.

    

5. Passaggio facile alla sanità pubblica o privata completa: Non appena firmate un contratto di lavoro regolare (e diventate idonei per la sanità pubblica o privata standard), potete fare l'”upgrade” della vostra polizza. Affidandovi a un broker come Feather, il passaggio è gestito automaticamente, spesso rimborsando eventuali periodi di sovrapposizione tra le due assicurazioni.

Cosa COPRE questa polizza?

L’assicurazione expat offre una copertura essenziale e solida, adatta per emergenze e problemi di salute imprevisti:

• Trattamenti medici ambulatoriali e ospedalieri.
• Farmaci e medicazioni chirurgiche.
• Bendaggi e fisioterapia.
• Cure dentistiche di emergenza (per alleviare il dolore) fino a 1.000€.

Cosa NON copre?

È importante capire che questa è una polizza “ponte” ed essenziale, diversa dalle coperture “All-inclusive” del sistema pubblico. Solitamente esclude:

• Terapie psichiatriche.
• Medicine alternative (es. omeopatia).
• Visite di routine per la maternità (copre invece le complicanze impreviste o il parto prematuro d’emergenza).
• Check-up di routine o malattie preesistenti.

Nota: c’è generalmente una franchigia di 25€ per ogni evento medico. Questo significa che i primi 25€ della fattura sono a vostro carico, il resto viene rimborsato.

Come si paga il medico con l’assicurazione expat?

In Germania, se avete l’assicurazione sanitaria pubblica, vi basta passare la tessera elettronica e non pagate nulla.

Con l’assicurazione expat (essendo una forma di assicurazione privata), funzionate come pazienti “paganti da sé” (Selbstzahler o Privatpatient).

1. Andate dal medico.

    

2. Ricevete una fattura (Rechnung) a casa o via email. Non dovete pagare subito in contanti, di solito avete dai 14 ai 30 giorni di tempo per effettuare il bonifico.

    

3. Pagate la fattura al medico tramite bonifico bancario.

    

4. Caricate la foto della fattura pagata (e la prova di pagamento) sul vostro account dell’assicurazione.

    

5. L’assicurazione vi rimborserà l’importo direttamente sul vostro conto corrente, solitamente entro 1-3 settimane.

Eccezione: Per i ricoveri ospedalieri lunghi o molto costosi, l’ospedale spesso fattura direttamente all’assicurazione, senza che voi dobbiate anticipare nulla.

Se non vi sentite ancora a vostro agio quando andate dal medico, noi abbiamo preparato tre guide complete con vocaboli, verbi e dialoghi che vi servono quando andate a fare una visita medica. Le trovate qui.

Avvertenza importante: è una soluzione temporanea

L’assicurazione expat è una manna dal cielo per i primi tempi in Germania, ma ha un limite massimo di durata di 5 anni. I cinque anni iniziano a decorrere dal vostro primo giorno di arrivo in Germania.

Inoltre, se le vostre condizioni lavorative cambiano – ad esempio, se trovate un lavoro dipendente che supera i 603€ al mese (soglia Minijob) – siete obbligati per legge a passare al sistema di assicurazione sanitaria pubblica (o privata se il reddito lo consente).

Non potete rimanere con l’assicurazione expat se siete dipendenti regolari. Il passaggio è comunque consigliato non appena siete idonei, per avere una copertura più completa (che includa malattie preesistenti, maternità, dentista di base, ecc.).

Domande frequenti

Mi serve l’assicurazione sanitaria PRIMA di arrivare in Germania?

Nella maggior parte dei casi, no. Se sei cittadino italiano puoi venire in Germania e rimanerci per tre mesi come “turista” e sei coperta dalla tessera sanitaria italiana. 

Qual è la politica di cancellazione?

Se acquistate una polizza e questa si attiva entro 14 giorni dall’acquisto, avete 14 giorni per annullarla e ricevere un rimborso completo (purché non abbiate presentato richieste di rimborso).

Se acquistate una polizza con data di inizio nel futuro (più di 14 giorni), potete cancellarla in qualsiasi momento prima che diventi attiva e ricevere un rimborso completo.

Dopo questo periodo iniziale, potete comunque disdire in qualsiasi momento! La cancellazione avrà effetto dal ciclo di fatturazione mensile successivo.

Esiste una “tessera sanitaria” fisica?

Riceverete una tessera sanitaria digitale scaricabile, che potrete aggiungere al vostro wallet sul telefono (Apple Wallet/Google Wallet). Tuttavia, ricordate che non vi serve la tessera per andare dal medico! Dovete semplicemente dichiarare di essere pazienti privati, ricevere la fattura e chiedere il rimborso online.

Qual è la differenza tra l’assicurazione sanitaria pubblica e l’assicurazione sanitaria expat?

L’Expat è un’assicurazione privata a breve termine, accessibile ed economica, ma con un limite di 5 anni e coperture meno ampie. L’assicurazione pubblica è a lungo termine, offre coperture molto ampie, ma richiede criteri di idoneità rigidi (es. avere un lavoro dipendente) e costa in proporzione al reddito.

Qual è la differenza tra l’assicurazione sanitaria privata e l’assicurazione sanitaria expat?

La PKV (assicurazione privata) offre coperture a lungo termine estremamente ampie e personalizzabili, ma costa molto di più dell’expat (anche se spesso meno della pubblica se siete giovani e sani) e richiede un check-up medico approfondito. L’expat è la versione “light” per iniziare.

Devo fare una visita medica prima di stipulare l’assicurazione expat?

No, non è richiesta alcuna visita medica (a differenza dell’assicurazione privata completa) se avete avuto una copertura completa nei 12 mesi precedenti, oppure se scegliete le opzioni base. Per opzioni più avanzate potrebbe essere richiesto un check-up.

Il nostro consiglio: Feather

Se volete attivare un’assicurazione expat in pochi minuti, rigorosamente in lingua inglese (niente tedesco burocratico incomprensibile!) e con un’assistenza clienti, la nostra scelta numero uno è Feather.

Feather offre una polizza sanitaria expat trasparente, con le caratteristiche che abbiamo descritto in questo articolo.

• Registrazione istantanea: Ricevete i documenti immediatamente nel vostro account, perfetti per eventuali pratiche burocratiche o appuntamenti per visti.

   

• Gestione 100% digitale: Fate una foto alla fattura, caricatela e venite rimborsati.

   

• Passaggio fluido in futuro: Quando troverete il vostro lavoro definitivo in Germania, Feather vi aiuterà a disdire l’expat e ad attivare la migliore polizza pubblica o privata completa per la vostra situazione, con un semplice click sul loro portale.

Non perdete altro tempo e mettetevi in regola oggi stesso.

👉 Scopri il piano Expat Health di Feather e assicurati in 5 minuti

Conclusione

Eccoci arrivati alla conclusione di questo articolo.

Abbiamo visto insieme le regole più importanti dell’assicurazione sanitaria in Germania, le varie opzioni e soprattutto il funzionamento della polizza expat.